+ SMSU0004.COR
+ male
+ age 4;5
+ date of sample: 1/93
+ language-impaired
t: WAIT FOR ME
did it go in that one then
t: I CAN'T RACE THEM BOTH TOGETHER
what's that one
[Looking at a Transformer]
t: WHAT'S THAT THING
it is up and down
t: IT GOES UP AND DOWN
it is up
t: IT'S UP NOW
wHAT DID YOU DO TO IT
it's up
t: YOU PUT IT UP
t: IT'S UP
and you put it in there
t: WHAT'S THIS
lOOK
[Looking at a police car]
that comes open
t: THAT COMES OPEN
doors open
t: THE DOORS COME OPEN
it goes way down there
t: IT GOES WAY DOWN THERE
another one
t: ANOTHER ONE
that not go down
t: THAT DOESN'T GO DOWN
yes it is
t: OH YES IT IS
I found it
[He finds a game of Cootie"
t: YOU FOUND IT
{unintelligible}
what does he do
t: WHAT DOES HE DO
what they do
what is that
t: WHAT IS THAT
t: SHALL WE SEE
t: WHICH ARE YOUR CARS ISAAC
that one
t: WHERE ELSE
they're mine
t: THOSE ARE YOURS
let's put those in box
[He tries to put his cars in]
t: I'LL PUT MINE OVER IN THE BOX
mine in the box
t: CAN YOU HELP ME
t: LET'S PUT THOSE BACK IN
why
those come out too
t: SHALL WE MAKE IT
what you do
t: WHAT DO YOU DO
yeah
t: SEE IF THERE'S A PLACE TO PUT HIS EAR
where
t: LOOK
what is that one
t: THAT'S A COOTIE
where we go with that
there
t: YES I THINK SO
t: HOW ABOUT THIS ONE
this one is red
t: THIS ONE IS RED
t: YES I THINK SO
supposed to be up there
t: YES IT'S SUPPOSED TO BE UP THERE
t: GOES IN THE HOLE DOESN'T IT
that one goes in the hole
t: THAT ONE GOES IN THE HOLE
t: GOOD
t: WHERE SHALL WE PUT THAT ONE
there goes it
t: VERY GOOD
t: YOU KNOW YOUR COLORS
t: HOW ABOUT THIS ONE
this one goes right here in the hole
t: WHAT COLOR IS THAT
that
t: YES
t: VERY GOOD
t: YOU'RE GOOD AT MATCHING
that one now
t: THAT ONE NOW
that it
t: IT'S A LEG HERE
what is it
t: WHAT DO YOU THINK IT IS
a leg
t: A LEG YES
t: SO WHERE COULD YOU PUT THAT ONE
over here
t: OVER HERE
that there
t: WHAT DO YOU THINK THIS COULD BE
what is it
t: IT'S AN EYE
t: DO YOU SEE A SHAPE LIKE THIS ONE
no
t: I DO
put it in there
t: THAT'S RIGHT
t: VERY GOOD
I put it in the hole
t: YOU PUT IT IN THE HOLE DIDN'T YOU
that works there
t: THAT WORKS THERE
goes in there
t: DID IT FALL DOWN
yeah
put that one in here
t: PUT THAT ONE OVER HERE
what is that for
t: THAT'S FOR MORE LEGS FOR THE BLUE cOOTIE
that one already in there
t: YEAH
no
what is that
t: DO YOU KNOW WHAT THAT IS
what is that
t: THAT'S HIS FUNNY TONGUE STICKING OUT lIKE THAT
that's two tongues
t: YEAH
t: THAT'S FOR THE PURPLE COOTIE
that mine
t: THAT CAN GO THERE
t: I'VE GOT SOME EYES TO PUT IN FOR THE bLUE COOTIE
that mine
t: WOULD YOU LIKE SOME EYES
what is that
t: THAT'S THE DICE
t: WHAT IS THIS
what is it
t: LOOK AT THE PICTURE
t: IT'S HIS EAR SO WE COULD PUT THAT tHERE
that ear
t: THERE
t: YEAH GOOD JOB
that ears
t: UH HUH
that ear
t: THAT'S EARS
t: YOU COULD PUT IT THERE
that mine
t: YOU GOING TO HAVE THE RED COOTIE OK
you like that one
t: CAN HAVE THE BLUE ONE
yeah
t: THANK YOU
t: YOU HAVE
me have two
t: YOU WANT TWO
me want all of them
t: OK
that mine
t: OH THAT WAS YOURS
yeah
t: I'M SORRY
t: WHICH ONE SHALL I MAKE
that make it there
t: THAT MAKE IT THERE
that goes there
t: THAT GOES THERE
t: EYES
what is that
t: IT'S A PICTURE OF A COOTIE SHAKING A dICE
you play with that
t: YOU PLAY WITH THAT
I got whole bunch of cars at home
t: YOU GOT SOME CARS AT HOME
whole bunch
t: WHO DO YOU PLAY CARS WITH
jeeps
t: JEEPS
I play with all of them at home
t: DO YOU PLAY WITH YOUR MOM
it's a choochoo train
t: YOU BUY A CHOO-CHOO TRAIN
buy it
t: A CHOO-CHOO TRAIN
I buy a house
t: YOU BUY A HOUSE
t: WHAT KIND OF HOUSE DO YOU HAVE
t: YOU GOT YOUR OWN BEDROOM
missy got two drawer
t: MISSY'S GOT TWO DRAWERS
t: IS MISSY YOUR SISTER
don't like me
t: DON'T LIKE YOU
t: I BET SHE DOES REALLY
t: IS MISSY BIG OR IS MISSY LITTLE
what is that
t: THAT'S HIS TONGUE
what that bit
t: THERE YOU GO
t: THIS ONE
t: WHAT DOES HE NEED
what is it
t: HE NEEDS AN EAR
that that
t: WHERE ARE THEY
what is it
t: IT'S HIS EYE
that mine
t: I'M SORRY
t: WOULD YOU LIKE TO PUT THAT IN
that mine
t: THAT'S YOURS
you do that
t: OK
t: YOU'RE GOOD AT THIS ISAAC
is there another one
t: IS THERE ANOTHER ONE
t: NO ONLY ONE
why
t: WE ONLY NEED ONE
help me mine
help me mine
will you help me
t: THERE GOES HIS EAR
help me
that one
that goes yours
oh here
we got two of that
t: I THINK THAT'S AN EXTRA ONE
t: THERE ISN'T A HOLE FOR IT
there isn't a hole for it
t: IT'S AN EXTRA SPARE ONE
that yours
is all done
that mine
that ears
put those in there
t: WHICH COLOR SHALL WE MAKE
red
t: WHAT IS THIS
that mine
t: WHAT IS THIS
blue
t: WHAT IS THIS
that is monkey
a XXXX like that one
t: YOU DO YOURS
t: LETS DO THE EYE
t: WHAT SHALL WE DO
your eye
t: SHALL I PUT ANOTHER IN
is that mine
t: YOU WANNA PUT EYES IN
won't fit
t: WON'T FIT
it get way down there
t: IT GET WAY DOWN THERE
you put yours on like that
t: IS MINE LIKE THAT
we got more
t: YEAH WE GOT MORE WE COULD PUT IN
legs
where's legs
t: WHAT GOES IN HERE
what is it
t: LOOK
t: THIS IS FUNNY
that ears
what is it
what that for
that's a hole
that is for the leg
what is it
teeth
t: IT'S HIS TONGUE
I can't do that
t: SURE PUT THAT IN
I can't
t: YOU CAN'TOH
t: IT'S STIFF
do mine
t: SHALL I HELP YOU
that one
t: UH HUH
that goes there
t: UH HUH
eyes
t: OK
two
is that for
t: THAT CAN GO ON THE OTHERSIDE
t: LOOK
goes on the other side
t: YEAH GOES ON THE OTHER SIDE
[drops a piece of the toy]
a ear go out
t: UH OH
t: THERE IT IS
t: IT WAS HIS EYE
no
it his eye
what is that
t: HIS EYE
no his ear
t: OH HIS EAR
t: YOU KNOW WHERE THE EAR GOES
you got more
t: YEAH
t: WE'VE GOT MORE
two
that way
what is it
t: NOW WHAT
there
a leg there
where
t: HERE
where that for
t: PUT IT HERE
like that
t: THAT'S RIGHT
you push by yourself
t: I'LL PUSH BY MYSELF
you dropped yours
t: I DROPPED MINE
t: I'M GONNA PUT ONE ON THIS SIDE
what about mine
t: YOURS NEEDS ONE ON THIS SIDE
yeah
you put it on by yourself
t: SHALL I PUT IT ON BY MYSELF
t: OH THAT ONE TOO
yours
t: MINE
that one too
t: THAT ONE TOO
that one too
t: THAT ONE TOOOK
let's see box
yep
t: YEP MINE'S COMPLETE
what is it
leg
t: YEAH
look on the box
t: YEAH
t: WE'LL LOOK ON THE BOX
that side
t: THAT SIDE
push hard
that one
can you put it in
push
there push hard
t: THERE PUSH HARD
t: NOW WE'VE GOT TWO
look at that
t: LOOK AT THAT
no two eyes
got yours
that yours
t: WE HAVE TO PUT THINGS AWAY NOW
t: I'LL BRING THIS ON TUESDAY
bring the cars
t: BRING THE CARS
t: I WILL
jeeps
t: YOU GONNA BRING YOURS
might
.... New sample week later
t: IT'S A POTATO
[Playing with Mr Potato Head]
me not play with it
t: LOOK WHAT YOU CAN MAKE
you got that too
t: WHICH WOULD YOU LIKE TO PLAY
t: WITH MR POTATO HEAD OR "COOTIE"
I wanna play with my cars
t: YOU WANT TO PLAY WITH THE CARS
me not play with those
t: YOU NOT PLAY WITH THOSE
[Looking at the toy soldiers]
there's the guys
t: THERE'S THE GUYS
my cars coming out
t: WHICH CARS DID YOU BRING TODAY
that one and that one and that one
t: TELL ME ABOUT THEM
(Oh) I bring that one
that goes with it
t: WHY DOES THAT GO WITH IT
see
see that
t: SEE THAT
it's not working
t: IT'S NOT WORKING
it goes down
it's working
t: IT'S WORKING
yeah
t: WHAT'S IT DOING
making XXXX
that
this
I take that out
that's working
t: THAT'S WORKING
[Pointing to camera]
what this do
t: IT'S A CAMERA
[Pointing to cable]
that go with it
t: THIS GOES ON HERE
t: I'VE GOT A BOOK WITH LOTS OF ANIMALS
farm
those are the animals
t: THOSE ARE THE ANIMALS
me not read it
[Responding to negative comment]
t: NO
t: I'M GOING TO LIKE LOOKING AT THIS bOOK
t: I CAN SEE A PIG
two pigs
t: TWO PIGS
another one
t: LOADS OF PIGS
t: I CAN SEE A DOG
where
here
t: YEAH
t: THERE'S A DOG
there's a cat
cat's in the farm
t: WHERE
there
t: DOES YOUR KITTY CAT LOOK LIKE THAT
her got teeth
t: GOES LIKE THIS
[t makes a meow sound]
I can't do that
t: CAN'T DO THAT
t: I CAN
t: HERE'S A DUCK
a duck on the farm